传递和传达的主要区别

[复制链接]  710查看
admin 发表于 2021-3-19 09:30:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
传递和传达的主要区别

1、词语的对象不同:
传递:一般是在平等的情况下进行,对象多为真实存在的事物。
传达:多数情况下是上级对下级、长辈对下辈。对象多为政策、文件等。
2、词语的解释不同
传递:递过去,辗转递送;一个接一个送过去。例子:圣洁的奥运之火在世界各地不同肤色的人们手中互相传递。
传达:传告、使知道;向别人转述;门房、传达室、商店中的引导员,公共建筑的参观向导。例子:有关今年高考的新精神,学校领导向我们及时地、详细地传达了。
3、词语的出处不同
传递:元·脱脱和阿鲁图《宋史·选举志二》:“入试日,一切不许传递。”
译文:进入考试的当天,一切事物都不允许传递。
传达:唐·元稹《邵常政内侍省内谒者监》:“勑天子有内诸臣,所以参侍奉备传达,而将外诸臣之复也。”
译文:皇帝的诏令有内部的大臣,所以参与侍奉传达下去,然后将内外部群臣的想法回复给皇帝。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

邮箱|首页|小黑屋|吾侪 ( 蜀ICP备2020029307号-4 )

GMT+8, 2026-6-19 08:20 , Processed in 0.054372 second(s), 22 queries , APCu On.

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © , 吾侪网

快速回复 返回顶部 返回列表